चतुरेको दाउपेज

मिति : २०६८ असोज  ८ गते देखी १३ गते
असोज  २७ गते देखी कार्तिक ६ गतेसम्म
समय : साँझ ५:०० वजे

निर्देशकीय

यो नाटक हामीले दुई दशकअघि मञ्‍चन गरेका थियौं । तात्कालिक फ्रान्सेली साँस्कृतिक केन्द्रले प्रस्तुत गरेको यो नाटक नेपालमा संभवतः पहिलो फ्रान्सेली नाटक थियो । त्यस बेला राजधानीमा निकै लोकप्रिय भएको यो नाटक पछि नेपाल टेलिभिजनबाट यही नाममा टेलिशृङ्खलाका रूपमा समेत प्रस्तुत भएको थियो ।

विराटनगरका दर्शकलाई फरक स्वाद दिन भनेर हामीले यसलाई छानेका हौं । “कमेडिया डेल आर्ते” शैलीको यो नाटकले तपाईँलाई मनोरञ्जन गराउनेछ भन्‍ने आशा लिएका छौं । प्रदर्शनपछि तपाईँका अमूल्य सुझाव, टिप्पणी, प्रतिकृया र असहमतिहरूका लागि पर्खिनेछौं । दसैं, तिहार र छठ पर्वको हार्दिक शुभकामना ।

– सुनील पोखरेल

लेखकका बा‍रेमा

फ्रान्सका सर्वश्रेष्ठ नाटककार मोलिएरको जन्म राजपरिवारसँग सम्बचित एक सम्पन्न शिल्पकार परिवारमा भएको थियो । उनको वास्तविक नाम झँ-बाप्तिस्त पोक्लौं भए पनि साहित्यमा उनी मोलिएरको नामले विश्व सामु चिनिए । वीस वर्षको उमेरमा उनको आफूभन्दा चार वर्ष जेठी एक अभिनेत्री माद्लेन बेजारसँग भेट भयो । माद्लेन बेजार मोलिएरको जीदन र साधना दुवैकी सङ्गिनी भइन्‌ । आफ्नो पुर्खौली काम त्यागेर मोलिएरले एक नाटक मण्डली इत्युस्त्र त्यात्रको स्थापना गरे र फ्रान्सका सहर, गाउँ सबैतिर नाटक प्रदर्शन गर्दै हिँड्न थाले ।

बार्हर वर्षको सङ्घर्षपछि सन्‌ १६५६ ले मोलिएरको जीवनमा यश र कीर्तिको नयाँ अध्याय थप्यो । उनले फ्रान्सका तत्कालिन राजा लुइ चौधौंका सामु आशुनाटक प्रदर्शन गर्ने एउटा मौका पाए । नाटकको प्रस्तुतिबाट प्रभावित भई राजाले नाटककार र नाटक मण्डली दुबैलाई संरक्षणमा दिए । त्यही छत्रछायामा मोलिएरले फ्रान्सको एक महान नाटककारका रूपमा फस्टाउने अवसर पाए ।

विश्वसाहित्यमा नै मोलिएर हास्यनाटकका अग्रज मानिन्छन्‌ । हास्यलाई उनले एक सटिक र प्रभावकारी साहित्यिक विधाको स्थान दिलाए । मोलिएरपछि आएका हास्य विधासित सम्बन्धित सम्पूर्ण कलाकार तथा लेखकहरू उनको शैलीबाट प्रभावित रहेका छन्‌ ।

मञ्‍चमा
(प्रवेश क्रमानुसार)

अमर : बिरोज लामिछाने
सुके : मिलन नेपाली
चतुरे : कृष्णप्रसाद घिताल
ड्शा : दीपा पोखरेल
अगमविक्रम : खेम नेपाली
जङ्गवीर : लक्ष्मणपुण्य लामिछाने
लोकेन्द्र : उद्धव सापकोटा
काले : रामकुमार प्याकुरेल
जेनिशा : सीता न्यौपाने
घाई : सम्झना आचार्य
कोरस : रामकुमार प्याकुरेल, प्रदीप गुप्ता, उमा दाहाल

नेपथ्यमा

प्रकाश
परिकल्पना : सुनील
सहयोगी : मिलन नेपाली
परिचालन : सम्झना आचार्य

ध्वनि
सङ्कलन: आरोहण सङ्गीत कोश
संयोजन: प्रवीण खतिवडा
परिचालन: गजेन्द्र खतिवडा/ उमा दाहाल
गीत/सङ्गीत/स्वर: रामेश श्रेष्ठ

मञ्‍च
परिकल्पना : रामहरि ढकाल
सहयोगी : कृष्णप्रसाद धिताल/ रामभजन कामत
व्यवस्थापन : सम्झना आचार्य
नृत्य संयोजन : सागर साह

वेशभूषा
परिकल्पना : कल्पना घिमिरे
तयारी: इन्द्र परियार
सहयोगी : सरिता गिरी/ सरस्वती थारू/ सीता न्यौपाने

प्रचार सामग्री
परिकल्पना/संयोजन: सुमन पोखरेल
चित्र : सजन थापा मगर

मूल लेखक : मोलिएर
अनुवाद : कल्पना घिमिरे
सहायक निर्देशन : सुमन पोखरेल
परिकल्पना/निर्देशन : सुनील पोखरेल